My experience of watching this film is like listening to a piece of ominous ambient music that brings upon the audience a tropical yet mysterious atmosphere against a backdrop of the ghostliness of postcolonialism.
鉛筆04:61.233.11.75
這樣的題材能因為簡單輕松的故事載體被廣泛關(guān)注到真是不錯正巧接觸到國內(nèi)的金盲杖項目東北往事第二季發(fā)現(xiàn)很多情節(jié)確實是現(xiàn)實關(guān)聯(lián)度極高的視障科普看完那段電影院場景之后在 BFI 看片時第一次嘗試開了 Audio Descriptive(AD)東北往事第二季發(fā)現(xiàn)和之前熟悉的提供給聽障人士的 Closed Captioning(CC)是完全不同的側(cè)重:CC 大多會使用帶有明顯感情色彩的形容詞去描述音樂和音效但 AD 則是像片中女主說的語氣完全沒有感情措辭也全都是非??陀^的動作場景描述體驗完全不同估計制作過程也會有很大差異好奇國內(nèi)各平臺渠道口述影像的開展程度但能搜到的相關(guān)資料非常少只有一些很零散的港臺的信息